您当前所在位置:漢語角>>创刊号>>正文

日本の外交官、「日曜中国語会」にゲスト参加

人民网 日本語版  发布时间:2008年07月28日


「何たって高三!」の翻訳について語る千葉明氏(段躍中氏撮影)

「星期日漢語角(日曜中国語会)」(日本僑報社主催)の記念すべき50回目の会合が27日、西池袋公園で開催された。今回は、外務省の報道官や在中国日本大使館の参事官を務めた経験もある外交官の千葉明氏がゲスト参加し、北京大学での留学の思い出や中国での仕事の感想などをとても流暢な中国語で語り、「何たって高三! 僕らの中国受験戦争」を翻訳・出版した経緯などを紹介した。千葉氏のスピーチで参加者は盛り上がり、多くの質問がなされた。千葉氏は質問に対し、過去と現在の仕事の状況を紹介し、中国語学習の秘訣を紹介した。

日本の政治界や政府機関では、中国への深い理解を持ち流暢な中国語を操ることのできる政治家や公務員が年々増えており、中日交流の推進に大きな役割を発揮している。


中国語会の参加者と千葉氏が記念撮影(段躍中氏撮影)

主办:日中交流研究所 出版:日本僑報社

《漢語角》雑誌編集部:171-0021東京都豊島区西池袋3-17-15 日本僑報社内

电话:03-5956-2808 传真:03-5956-2809 邮编:171-0021 E-mail:gaobo@duan.jp